よこいまさる日記

私が何時も使っている香港用語を登録した日本語入力用の辞書を、下記の場所に置きました。皆様のご参考になれば。 https://drive.google.com/file/d/0B0iXeOOwb-x2Z3dLM0h3Y0NXck0/view?usp=sharing 収録範囲は、鉄道の駅などを可能な限り収録しています。あとは私がよく行く場所ばかりです。 で、ここで作成した辞書データの登録方法などを併せて紹介いたします。 辞書の登録方法: Android の Google日本語入力 Android のGoogle日本語入力では、ファイル名の suffix が .txt な場合、Google日本語入力の辞書ツールでこのファイルを開いて、辞書データとして取り込むことが出来ます。 何かしらの形で、辞書データの入ったテキストファイルをAndroidにダウンロードします。私の場合は Google Drive にPC, Macから保存して、Androidで開いています。 Google日本語入力の辞書ツールに取り込むときには、suffixが .txt である必要があるので、ファイルをAndroid機に保存するときには .txt サフィックスのテキストファイルとして保存します。 取り込み先の辞書を聞いてくるので、適切な辞書を選択してください。 辞書の登録方法: Mac OS X Google 日本語IMEの場合 [caption id="attachment_10862" align="alignnone" width="369"] 辞書ツールを起動[/caption] Google日本語入力での入力状態にして、メニューバーの入力ソースのところからGoogle日本語入力の「辞書ツール…」を選択します。 [caption id="attachment_10861" align="alignnone" width="500"] Google日本語入力　辞書ツール[/caption] 「Google日本語入力　辞書ツール」が起動しますので、右上の「管理」プルダウンから「新規辞書にインポート」または「選択した辞書にインポート」を選択します。 [caption id=...

先日の違法出窓の修理の後、窓のカーテンは自分の好みの物にしようと思い、昨日は深圳のIKEAへブラインド・カーテンを買いに行きました。 前回深圳のIKEAに行ったのが今年の2月 。 香港と深圳にIKEAがあるのですが、一部商品は深圳のほうが安かったりするので、事前にお目当てのものを調べていくと良いです。例えば今回買ったブラインド・カーテンの場合、下記のようにIKEAのURLの /cn/ と /hk/ を入れ替えてみて値段などを調べると良いです。 http://www.ikea.com/cn/en/catalog/products/70093576/#/50093577 http://www.ikea.com/hk/en/catalog/products/70093576/#/50093577 今回のお目当ての商品はブラインド・カーテンと、コンクリにネジ穴を開けるための電ドリ、ネジ、ゴロゴロカートなど。 [caption id="attachment_10830" align="alignnone" width="281"] MTR東鐵線乗客の荷物、最近靴が多い[/caption] 大学の授業が午後4:20まであり、授業後に電車に乗って深圳へ。最近のMTR東鐵線の乗客の荷物は靴が多いのですが、新しい脱税持込品ですかね。 [caption id="attachment_10831" align="alignnone" width="500"] MTR落馬州[/caption] とりあえず落馬州→福田口岸で深圳入り。 [caption id="attachment_10832" align="alignnone" width="500"] 深圳福田口岸[/caption] [caption id="attachment_10833" align="alignnone" width="500"] 世界之窓駅を出たところ[/caption] 世界の窓の駅を出た頃にはスッカリ日が暮れていました。ここからミニバスでIKEAへ。 [...

飲茶の後の晩御飯は某さんの誕生会で九龍駅上のElementsのNahm, Vietnamese & Thai へ。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d14765.106565786342!2d114.161498!3d22.305375!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xf4b6a8494d7aad61!2sNahm%2C+Vietnamese+%26+Thai!5e0!3m2!1sja!2s!4v1415644681150&w=600&h=450] http://www.openrice.com/english/restaurant/sr2.htm?shopid=19440&region=0&s=3 [caption id="attachment_10810" align="alignnone" width="500"] トムヤンクン[/caption] [caption id="attachment_10818" align="alignnone" width="500"] ロブスター＋グリーンカレー[/caption] [caption id="attachment_10817" align="alignnone" width="500"] 焼き野菜[/caption] [caption id="attachment_10816" align="alignnone" width="500"] 鶏肉のフォー[/caption] [caption id="attachment_10813" align="alignnone" width="500"] 肉[/caption] [caption id="attachment_10812" align=...

日本語勉強会で知り合った友人に「たまには飲茶に行きたいです」とお願いし、土曜日の勉強会前に深水埗の添好運點心專門店へ飲茶に行きました。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m18!1m12!1m3!1d3690.651265771271!2d114.16638399999998!3d22.329024999999998!2m3!1f0!2f0!3f0!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x340400b5751a9c03%3A0x3f033cd9702ad3d3!2z5re75aW96YGL54K55b-D5bCC6ZaA5bqX!5e0!3m2!1sja!2shk!4v1415644070194&w=600&h=450] 添好運點心專門店 深水埗福榮街9-11號地舖 http://www.openrice.com/english/restaurant/sr2.htm?shopid=45662 [caption id="attachment_10801" align="alignnone" width="500"] 添好運點心專門店(深水埗店)[/caption] [caption id="attachment_10802" align="alignnone" width="500"] 添好運點心專門店(深水埗店)[/caption] お店の前はこんな感じ。土日の朝となると人気店なため混んでいます。数十分待って着席。昼だと更に混んでいるそうです。 [caption id="attachment_10804" align="alignnone" width="500"] 腸粉[/caption] [caption id="attachment_10805" align="alignnone" width="500"] 蝦餃子[/caption] [caption id="attachment_1080...

毎週大閘蟹を食べてやる！と思ったので、今週は上海新三陽南貨でカニを買ってみた。90HKD。 [caption id="attachment_10793" align="alignnone" width="281"] 上海新三陽南貨の入口[/caption] [caption id="attachment_10792" align="alignnone" width="500"] 上海新三陽南貨の店内[/caption] お店はこんな感じ。週末になると蟹を買いに来る人で賑わっています。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d3690.6492286373937!2d114.188726!3d22.329102!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xa8512e57866ec43e!2z5paw5LiJ6Zm95Y2X6LKo!5e0!3m2!1sja!2s!4v1415218408084&w=600&h=450] 上海新三陽南貨 http://newsamyung.com/ 九龍城侯王道49號 [caption id="attachment_10794" align="alignnone" width="500"] 大閘蟹を蒸す前[/caption] [caption id="attachment_10795" align="alignnone" width="500"] 大閘蟹を蒸した後[/caption] いつものように20分蒸して完成。美味しかったです。

旺角の金魚街あたりでご飯を食べようと思うと、だいたい民華か金華になる。今回はその金華のほうを紹介します。 いつも食べるのは菠蘿油（パイナップルパンにバターを挟んだもの）またはカレーのセットです。つまりオススメメニューです。 [googlemaps https://www.google.com/maps/embed?pb=!1m14!1m8!1m3!1d3690.8287353900882!2d114.169777!3d22.322316000000008!3m2!1i1024!2i768!4f13.1!3m3!1m2!1s0x0%3A0xc794f27b1751dff9!2z6YeR6I-v5rC35bqB!5e0!3m2!1sja!2s!4v1415217487971&w=600&h=450] 金華冰廳 Kam Wah Cafe 太子弼街47號地下 [caption id="attachment_10785" align="alignnone" width="500"] 金華冰廳 [/caption] お店の入口はこんな具合。左右に2店舗あり、どちらも同じお店です。 [caption id="attachment_10786" align="alignnone" width="281"] 金華冰廳の店内[/caption] 店内はいかにも香港茶餐廳って感じ。 [caption id="attachment_10787" align="alignnone" width="500"] 海南カレーセット[/caption] 今日食べたのは海南カレーセット、中身は鶏の唐揚げでした。

相変わらずですが旺角のデモ現場。 20141030 [caption id="attachment_10755" align="alignnone" width="500"] 山東街あたり[/caption]